Packed with ninja-like efficiency, this sturdy frame can be set up tool-free. It doesn’t get easier than that.