A double-gated carabiner at its most considered.

The S-Biner MicroLock's dual-gate design allows attachment from either side; a central twist lever locks both gates independently, preventing accidental release. Stainless steel body, durable enough for daily carry on a keyring or bag. Small enough to be the thing you always have with you — useful enough to notice when you don't.