A playful update to your knitwear collection, this lightweight sweater features a youthful graphic for an effortlessly modern fee