Chevrolet felt marked by hand-drawn icons and stitched narratives — tonal grosgrain and silver-plated pins turn the crown into a living document.