Matthias and Alex rescue a dog from drowning in the Elbe River. The mystery surrounding the half-dead bull terrier draws both boys into a vortex of life-threatening adventures. The story revolves around the feud between two brothers, love, friendship, eccentric characters in the port area, and sinister dealings in the docks.
Mario Giordano captivates his readers with a brilliant, gritty, and tender portrayal of a milieu that is both a crime thriller and a love story.

+++++

Matthias und Alex retten einen Hund vor dem Ertrinken aus der Elbe. Das Geheimnis um den halbtoten Bullterrier reißt beide Jungen in den Sog lebensgefährlicher Abenteuer. Es geht um die Feindschaft zweier Brüder, um Liebe, Freundschaft, skurrile Typen in der Hafengegend und finstere Machenschaften in den Docks.
Mario Giordano fasziniert seine Leser mit einer brillanten Milieuskizze, knallhart und zärtlich, die zugleich Krimi und Lovestory ist.