Wind through tree-lined roads, cross a few charming covered bridges, sip at cozy wineries, and hike stunning trails — with a ghostly tale or two along the way.