Ein Fähnlein war erst geschlagen, wenn sein Takt verstummte.
Solange die Schläge durch Nebel, Rauch und das Geschrei der Sterbenden drangen, marschierten selbst jene weiter, die längst hätten liegen bleiben müssen. Der Klang hielt das Fähnlein zusammen, wenn jeder andere Grund zum Weitergehen längst im Schlamm lag. Erst Stille machte aus Männern wieder Leichen.