This chevron-block satin tank is breathable and bougie — made for iced lattes, long stares, and forgetting his name.